Sauregurkenzeit — «сезон солёных огурцов»

(Die) Sauregurkenzeit (также пишут через дефис — Saure-Gurken-Zeit) — немецкое выражение, появившееся в конце 18-го века и активно используемое до сих пор.